(Published in the Brainerd Dispatch, September 30, October 7, 14, 2020, 3t.
(Published in the Brainerd Dispatch, September 30, October 7, 14, 2020, 3t.)
STATE OF MINNESOTA
COUNTY OF CROW WING
NINTH JUDICIAL DISTRICT
Court File No.:18-FA-20-3112
Dissolution without Children
In Re the Marriage of:
Nathan D. Lalum,
Jolaisa R. Lalum,
THIS SUMMONS IS DIRECTED TO: JOLAISA R. LALUM, PUROK BONIFACIO, PUNTA DIPOLOG CITY, ZAMBOANGA DEL NORTE 7100, PHILIPPINES:
1. MARITAL DISSOLUTION ACTION. Petitioner has started a marital dissolution action against you. Petitioner's Petition against you has been filed with the Court Administrator's office in the above captioned Court file.
2. You must serve upon Petitioner and file with the court a written Answer to the Petition for Dissolution of Marriage, and you must pay the required filing fee. Answer forms are available from the Court Administrator's office. You must serve your Answer upon Petitioner's attorney within Fifty-one (51) days of the date this matter last apears in this publication. If you do not serve and file your Answer, the court may give your spouse everything he is asking for in the Petition for Dissolution of Marriage.
3. This proceeding involves, affects, or brings into question the real property located the Philippines owned and occupied by the Respondent.
NOTICE OF TEMPORARY RESTRAINING PROVISIONS
Under Minnesota Law, Service of this Summons makes the following requirements apply to both parties to this action, unless they are modified by the Court or the proceeding is dismissed:
(1) Neither party may dispose of any assets except (a) for the necessities of life of for the necessary generation of income or preservation of assets, (b) by an agreement in writing, or (c) for retaining counsel to carry on or to contest this proceedings;
(2) Neither party may harass the other party; and
(3) All currently available insurance coverage must be maintained and continued without change in coverage or beneficiary designation.
(4) Parties to a marriage dissolution proceeding are encouraged to attempt alternative dispute resolution pursuant to Minnesota Law. Alternative dispute resolution includes mediation, arbitration, and other processes as set forth in the district court rules. You may contact the court administrator about resources in your area. If you cannot pay for mediation or alternative dispute resolution, in some counties, assistance may be available to you through a nonprofit provider or a court program. If you are a victim of domestic abuse or threats as defined in Minnesota Statutes, Chapter 518B, you are not required to try mediation and you will not be penalized by the Court in later proceedings.
IF YOU VIOLATE ANY OF THESE PROVISIONS, YOU WILL BE SUBJECT TO SANCTIONS BY THE COURT.
CHARPENTIER & LANGE
By: /s/ Gregory J. Lange
Gregory J. Lange # 127310
Attorney for Petitioner
718 Front Street
PO Box 341
Brainerd, MN 56401